domingo, 27 de septiembre de 2009

ivonne: Hello. My name is ivonne.
lizy: Hello ivonne, I'm lizy.
lizy: How can I help you?
ivonne: Can you tell me where narvaes school is?
lizy: I'm sorry. I have no idea. You're not from here right?
ivonne: I've just arrived. I'm from Spain.
lizy: I see. What brings you here to London?
ivonne: Business.lizy: Well, I'm sorry I can't help you with that. Maybe that cop can help you.
ivonne: I'll go ask him. Thank you.lizy: No problem. If you need any help, I'm here everyday.
ivonne: It was nice to meet you. Catch you later
lizy: See you, and good luck.

Traducción al español de la conversación

ivonne: Hola, mi nombre es ivonne
lizy: Hola ivonne, yo soy lizy.
lizy: ¿Como te puedo ayudar?
ivonne: ¿Podrías decirme donde queda la escuela narvaes?
lizy: Lo siento, no tengo idea. ¿No eres de aquí verdad?
ivonne: He llegado recién. Vengo de España
lizy: Ya veo. ¿Y que te trae por aqui a Londres?
ivonne: Negocios
lizy: Bueno, lo siento que no te pueda ayudar con eso, pero tal vez ese policia te pueda ayudar ivonne: Le iré a preguntar. Gracias
lizy: No hay problema, si necesitas alguna ayuda, estoy aqui todo el día.
ivonne: Fue un gusto conocerte. Nos vemos luego
lizy: Nos vemos, Buena Suerte!

Verbo To Be

Verbo To be en forma afiramtivo:
La estructura básica del afirmativo del verbo "to be"

Afirmativo
Sujeto
Verbo
objeto / complemento


I
am
a student.
Soy alumno.

You
are
happy.
Eres feliz.

He
is
John.
Es John.

She
is
in the car.
Está en el coche.

It
is
a hot day.
Es un día caluroso.

We
are
David's parents.
Somos los padres de David.

You
are
from Madrid.
Sois de Madrid.

They
are
ours.
Son nuestros

Forma Negativa:
La estructura básica del negativo del verbo "to be" (To be negative)
Sujeto
Verbo
objeto / complemento

0I
am not
a student.
No soy alumno.

You
are not
happy.
No eres feliz.

He
is not
John.
No es John.

She
is not
in the car.
No está en el coche.

It
is not
a hot day.
No es un día caluroso.

We
are not
David's parents.
No somos los padres de David.

You
are not
from Madrid.
No sois de Madrid.

They
are not
ours.
No son nuestros.

Forma Interrogativa:
La estructura básica del interrogativo del verbo "to be"

Interrogativo
Verbo
Sujeto
objeto / complemento


Am
I
a student?
¿Soy alumno?

Are
you
happy?
¿Eres feliz?

Is
he
John?
¿Es John?

Is
she
in the car?
¿Está en el coche?

Is
it
a hot day?
¿Es un día caluroso?

Are
we
David's parents?
¿Somos los padres de David?

Are
you
from Madrid?
¿Sois de Madrid?

Are
they
ours?
¿Son nuestros?

Cuando Utilizamos a y an??
"a" y "an" = sus pronunciaciones son como se escriben cada una, significan "un o una", pero sus usos también dependen de las siguientes reglas:
1) se usa "an", cuando la escritura o pronunciación del sustantivo o palabra empieza con vocal:Ex: an article (an articl) (un articulo).an honest man (an onest man) (un hombre honesto)an hour (an aur) (una hora).an "m"(an "em") (una "eme").
2) se usa "a", cuando la escritura o pronunciación del sustantivo o palabra empieza con consonante:Ex: a chair (a che..r) (una silla).a student (a student) (un estudiante).a house (a jaus) (una casa).a union (a jiunion) (una union).

Como se constituyen los numeros:

1 one
1st first

2 two
2nd second

3 three
3rd third
4 four
4th fourth

5 five
5th fifth

6 six
6th sixth

7 seven
7th seventh

8 eight
8th eighth

9 nine
9th ninth

10 ten
10th tenth

11 eleven
11th eleventh

12 twelve
12th twelfth

13 thirteen
13th thirteenth

14 fourteen
14th fourteenth

15 fifteen
15th fifteenth

16 sixteen
16th sixteenth

17 seventeen
17th seventeenth

18 eighteen
18th eighteenth

19 nineteen
19th nineteenth

20 twenty
20th twentieth

21 twenty-one
21st twenty-first

22 twenty-two
22nd twenty-second

30 thirty
30th thirtieth

40 forty
40th fortieth

50 fifty
50th fiftieth

60 sixty
60th sixtieth

70 seventy
70th seventieth

80 eighty
80th eightieth

90 ninety
90th ninetieth

100 a/one hundred
100th hundredth

101 a/one hundred and one
101st hundred and first

200 two hundred
200th two hundredth

1.000 a/one thousand
1.000th thousandth

10.000 ten thousand
10.000th ten thousandth

100.000 a/one hundred thousand
100.000th one hundred thousandth

1.000.000 a/one million
1.000.000th one millionth

martes, 22 de septiembre de 2009

CANCION PARA CANTAR

SOMETIMES
by Britney Spears
You tell me you're in love with me,
That you can't take
Your pretty eyes away from me.
It's not that I don't want to stay,
But every time you come too close,
I move away.
I wanna believe in everything that you say
Because it sounds so good.
But if you really want me, move it slow.
There are things about me
You just have to know.

Sometimes I run.
Sometimes I hide.
Sometimes I'm scared of you
But all I really wantIs to hold you tight,
Treat you right, be with you day and night.
Baby, all I need is time.
I don't wanna be so shy.
Every time I am alone
I wonder why.
Hope that you will wait for me.
You see that you're the only one for me.
I wanna believe in everything that you say
Because it sounds so good.
But if you really want me, move it slow.
There are things about me
You just have to know.

Sometimes I run.
Sometimes I hide.
Sometimes I'm scared of you.
But all I really wantIs to hold you tight,
Treat you right, be with you day and night.
All I really want is to hold you tight,
Treat you right, be with you day and night.
Baby, all I need is time
Just hang around and you'll see
There's nowhere
I'll ever be.
If you love me, trust in me
The way that I trust in you.

Sometimes I run.
Sometimes I hide.
Sometimes I'm scared of you.
But all I really wantIs to hold you tight,
Treat you right, be with you day and night.
All I really want is to hold you tight,
Treat you right, be with you day and night.
Baby, all
I need is time

GLOSARIO

ALLEY: callejon
ALLOY: permitir
ASHOMED: avergonzado
BAKERY: panaderia
BALD: pelado
BAND: cinta
BARB: pua
BASEMENT: sotano
BEACH: playa
BLEAND: mezcla
BLOT: mancha
BOON: beneficio
BORROW: pedir prestado
BOTHER: molestia
BUNKER: carbonera
BUYER: comprador
CAP: gorro
CATTLE: ganado
CHART: mapa
CLAIM: reclamacion.
CLAVER: inteligente
CLUMSY: torpe
ELSE: ademas
FLOWER POT: macetero
FREAK: fenomeno
FURRY: peludo
GADGET: aparato
INCH: pulgada
INVIDROUS: odioso
INSIDE: interior
ISSUE: cuestion
ITCH: picazon
JETTTY: enbarcadero
JEWUISH: judio
JOG: trotar
JOING: juntar
JOY: jubilo
KILL: matar
KINDLE: encender
KNEDD: amasar
KANNEL: perrera
KNOT: nudo
LAGOON: lengua
LAW: derecho
LONE: solitario
MISFIT: desadaptado
MISFAKEN: errado
MOOD: humor
NOISE: ruido
OX: buey
PALE: palido
PARCEL: paquete
UNFAIR: falso
UNEVEN: desigual
WISH: deseo